jaan - two versions

jaan, a'da humari aur hay
shaiva aur
ik tirchi nigah say
ik harf e ghalat say
ho jatay haiN ghayal
khanjar oothanay ki
yeh zehmat kaisi

or

jaan, gooftaar o kirdar
kay hay juda juda
ghazi bun nay ka shauq
na shahadat ki tamanna
na maiN oopdaishak
na tu apdhari