baithak

↑ Grab this Headline Animator

Friday, February 20, 2009

Poessay: I'm Not Dev Das and You're No Anarkali









painting - Gulgee

Permanence is a Utopian illusion. It is nurtured by groups that ferment a vested interest - popes, padres, rabbis, maulvis, pundits, financiers - purveyors of permanence.

Insomniac Dream Sellers of
Truth, Beauty, Wisdom, Courage, Love, Anger, Hatred

Sea
and Mountain
Enslaved and encircled with smile.

Then the smile melted
His?
Her's?
His smile melted her? Her smile melted him?
Or like the shivering polar ice
Melting under the rape of environment
Euphemism for global warming

Sea - the mother of transmogrification
-clouds, snow, rain, lakes, rivers
And completing the circle - sea

The circular reverberation
Womb - grave - womb
Is the tale of drops
spermatozoa
"Read, read in the names of thy Lord..."

***

for believers it is Him
for others some grand design
that would finally still
the drop
the last meltdown
when neither love
nor hate
will deter, defer, persuade or play
when the smile
will last for ever sans flesh

we, who indulge in super hate
we, who miss not an opportunity
to throw barbs, grenades
and uranium tipped mines and bombs
we, who excel at malevolence
- when will love conquer us?

yaadOn ka guldasta thamay*
sar-saratay sukoon maiN ghar'q
jub saa'yay hum aa ghosh hotay haiN
tou mudhoshi ki devi bhee
khud hee muskurati hogi
hosh apnay kho bethti hogi

ab tou yaad ki baiRiyouN maiN qaid
dabay qadmON t'ra tasawwur
youN chala aata hay kay
khood faraibi ka shaiba
bhee choo ker nahiN guzarta
choti ki is joostujoo maiN
khaai maiN girnay ka ehsaas kisay

said the bluebird to the bulbul
the simpleton is unaware

and the curmudgeon unconcerned
love has been cremated

in hiroshima

Man shorn of humanity is hurting and hurtling down the precipice, brakes worn, singling gaily, oblivious of the rushing winds of time, aware but not cognizant of the abyss.

***

* translation:

clutching the bouquet of memories

and drowned in the whispering quiet

as the shadows embrace

the goddess of intoxication

would smile at herself

while letting go of sobriety

bounded in memory-chains

your thoughts tiptoe

swirling and cascading

around whims and doubts

in the strive to conquer the peak

who thinks of a fall into the abyss



0 Comments:

Post a Comment

<< Home